2012年5月26日土曜日

ラダック関連映画!Dil Se心より

Dil Se.. 心より

公開:1998年
出演:シャールーク・カーン、マニーシャ・コイララ、プリティー・ジンダ




邦題付いてる通り、日本公開もしてVHSもリリース、TSUTAYAでレンタル可!
当然日本語字幕!!ボリで日本語字幕で鑑賞したのてこれとLagaanくらい。素晴らしい!!!
DVDにもしてよ!!

でも、ああ日本も捨てたもんじゃない、と思える瞬間です。
全編ヒンディー語ですが、YouTubeでも無料公開中↓↓



ボリウッドのいろんな要素(歌、踊り、恋愛、家族愛)入ってるくせに、
すごい社会派。。
歌と踊りは別途紹介している通り、どれも個性溢れて秀逸です。
ストーリーもやばいんです。

【ストーリー】

国営ラジオ局の記者であるシャールーク・カーンは、取材のため訪れた駅でマニーシャ・コイララと運命的な出会いをするが、幻のように彼女は去る。舞台は変わって分離・独立勢力が強い他の場所で取材をするシャールーク。すると幻の彼女と偶然の再会。しかし、また彼女は突然去っていく。彼女を追って訪れたラダックでも、一瞬の再会の末、砂に書かれたメッセージを残し、彼女はいなくなった。

そしてデリー。お見合いが進んで結婚が近づくシャールーク。

しかし、突然幻の彼女が姿を現し・・・?


【私、卒論はcultural studiesで映画研究でした】
インドは本当に多民族多言語多宗教多イデオロギー(今だに)etc.国家。多様すぎる。
しかし、英国植民地支配を経て、1947年無理矢理1つの国として独立してしまった。
突然引かれた国境。無理矢理押し付けられた「インド」というアイデンティティー。
多様すぎる国家が故に、に国内にいろいろな主義主張をするグループがいて
時には過激な行動に走ることも(割としばしば)。
一度国として成立したからには、国という概念の死守に走る現代国家。
この映画は、なぜかある日突然「インド」に組み込まれてしまった辺境の少数民族から見た「インド」。「インド」はもはや自分達を守ってくれる国ではなく、「インド」のために自分達は弾圧されているという現実。

どの少数民族かは特定されない。
敢えて特定できないように(本当に分離独立を主張する勢力がたくさんいるから、政治的に微妙だし)、そしてストーリーに普遍性を持たせるために、舞台は北東諸州と思われる場所→ラダック→カシミール→ケララと、多様な「インド」を印象付けるような、気候も植生も人も宗教も、全然違うところを回る。本当に、多様なのインド。

「中央」の人が、「少数民族が虐げられている現実を知らなかった」と言えば、「知らない責任はあなたにもある」と、一般市民にも容赦のない批判。

そして、緊迫したラストへ。


すごいんですよ。。「国」の概念をばっさばっさと揺さぶる。「想像の共同体」解体。本当に想像でしかないんだ、と思わせる。「国」の死守のため切り捨てられている人たちに優しい視線を向け、1つの「国」を守ろうとしている人、majorityに属しているのでそんなん気にしたこともないわ♪国は1つでしょ?他に何かあるの♪♪て人への徹底的な批判。

911後の世界でこんな大胆な映画が作れるかわからん。

て書いてたら全編クソ真面目な話ぽいけど、表面上はほぼほぼシャールーク・カーンの妄想片思い&ストーキング行為です。中央の人間代表として描かれている(と言うか無自覚な)シャールーク・カーンの強引さもまた、無自覚な「中央」的な感じがして設定も上手いんです。


ボリとか非ボリのカテゴリーなしに、今まで見てきた映画の中でもかなりハイレベルな内容と断言できる。だけど歌と踊りも秀逸で、エンターテイメントとしても十分に成り立つ絶妙なバランス感覚。ボリの実力垣間見れます。そして、ここまで分離独立派へ優しい視線を向けているし、一般市民にも容赦ないし、「国」を揺さぶられている映画で、かなり過激だと思うけど、それを製作&公開できちゃうインド言論の自由。自由だわこの国。よかった。

「国」の問題、(いろんな意味で)辺境に追いやられている人たちの主張は、インドだけじゃなく、世界中の全ての「国」が抱える問題だと思う。この映画のテーマはインド固有のものではなく、普遍性を持つもの。それを本当に多様なインドを舞台にしていることで、すごく説得力がある。

万人におススメできるのは「3 Idiots」だけど、
社会派好きにも自信を持っておススメできるのは、これDil Se..

日本でもDVD化して!!!!!!!!!!!!!


【そう言えば、ラダック映画なんです!】
映画の良さに気を取られて忘れてしまいましたが、笑、
この映画、ラダックのシーンがふんだんなんです♪
歌でも1曲全編ラダックロケのものが入っています。
美しいラダックを堪能できます!!!

ラダックという、所謂「インド」とは全く異なる地を選んだのも、インドの多様性を示すためと思われます。あと、夢のような不思議な浮遊感とミステリアスさを演出するのに、これほど最適な場所はない。ラダックの自然は現実離れした美しさ。
さすがにイスラム圏のパキスタン、チベットでいろいろある中国に囲まれて常に緊張の中にある今のラダックでは過激な分離・独立活動はないけど(「インド」からのね)。ラダックは突然引かれた「国境」を死守する最前線であり、この映画のテーマとはまた違った辺境(これは、物理的にも)ならではの問題に直面している地域でもあります。


ラダック関連映画ソング!ボリ史上の名曲chaiyya chaiyya

表現力がなくてレビューが書けないDil Se (邦題Dil Se心より)ですが、
歌と踊りのみ順次紹介していく第2弾:

ボリ史上名曲の1つと言っても過言ではない(て、そんな自分ボリ映画を観てる訳ではないですが)、

Chaiyya Chaiyya


何を取ってもよすぎる!

・妄想シーンにぴったりの、夢の中にいるような非現実さ、浮遊感!
・catchyでわかりやすい歌詞(「チャイ屋チャイ屋」にしか聞こえない)!
・素朴で緩い踊り
・セクシーな背中(通常ありえない後ろ向きショットがセクシーすぎる)
・走行する電車の上!!
・背景も緑豊かでいい感じ

派手だったり華やかだったりする訳じゃないけど、
素朴でゆる~いけどセクシーな感じ、本当に夢みたいな感じ、
すごく癖になる!!

で、「すごく癖になる」感じは国境を超えるようで、
昨年インドネシアの警官が勤務中にChaiyya Chaiyyaソングに合わせて踊っている動画がYouTubeにupされてインドネシア国内でも話題になっておりました。え、去年て!この映画1998年だよ?!どんだけ影響力あるんですかww インドネシアでもwww

てか、インドネシアではこの歌聴いてみんながすぐわかるくらい浸透してるのwww
すごいな~

↓人気沸騰しすぎてTVに出ちゃった警官。割と長身。笑。しかも制服だし。インドネシア緩いな。。



てかね、この映画Dil Se、インドて何?国境て何?て虐げられてきた設定の辺境の少数民族の視点から厳しく、本当に一般市民にも容赦なく問いかけるかなり社会派ムービーなんだけど、同じく多民族国家なインドネシアで公開されてるのもびっくりだし、表現の自由がある国なんだな、と思って安心する(けどGAGAはテロの脅威に屈したけど・・・)。てか、公開後10年を過ぎてもインドネシアでこの映画(の歌)が人気なのはそうゆう背景(少数派からの支持?)もあるのかな、と考えたり。国境を越えて、全ての辺境(に追いやられた、いろんな意味で)の少数派に通じる普遍性がある。すごい映画なんですよ・・

2012年5月23日水曜日

ラダック関連映画ソング!ラダック満載:Satarangi Re (Dil Seより)

映画レビューを書こう書こうと思って、
あまりに素晴らしすぎて自分の表現力が足らず書けてないボリ映画

Dil Se (邦題:Dil Se 心より)

ボリとかの枠を超えて、こんなやばい映画は滅多にない。
とりあえず歌のみ抜粋します。
てかこの映画、歌もいちいち素敵なの!
ボリに於いて、私は歌と踊りをとても重視しますww
(↓この踊りはちょっと先進的すぎて、若干凡人な私には付いていけない感がありますが…)

今回はそんなハイレベルな歌と踊りの中でもSatarangi Reを。
なんと、歌と踊り全編ラダックロケ!!
バスゴー、ティクセー、パンゴン・ツォなどなど、美し過ぎるラダックを舞台に、男女が狂った舞を繰り広げます!エキセントリック!この世のものとは思えない景色と「未来世紀ブラジル」的なレトロフューチャー感満載の振付と歌で幻想的というか現実離れした浮遊感に溢れています。



ラダックきれい♪
ちなみに、映画だからじゃなくて、リアルにこんな風景が広がっていますよ。
行ったもん。

2012年5月19日土曜日

2012GWラダック旅!微笑みのリンポチェ プロマイド入手

以前もブログポストで紹介した、

ラダックのヨン様、微笑みのリンポチェ
http://lindiary-lindaoki.blogspot.jp/2011/11/blog-post_14.html


微笑みのリンポチェ
方々の寺院、お店、車のフロントガラス、はてはおばさんの胸元に光るバッヂにまで、ラダック中至る所でその知的な微笑みを拝見できる、こちらのリンポチェ(転生者)。チベット仏教Drukpa派のSpiritual Headです。大変偉くて尊い方なのです。

何と今回の旅で、彼が座主を務めるラダックきっての大きいお寺、へミス・ゴンパのお土産屋さんで、なぜかタダでプロマイドgetしました。

「リンポチェの写真はおいてないのかしら」と聞いたら、完全非売品(といってもどこにでも飾られてるのでかなり汎用、多分レーのローカルな場所に行けば売ってる)ながら、ラマがどこかから取り出して、他ラダックで観られるように、、普通に飾られてたであろうこの1枚を譲って頂きました。ありがたい!

へミス・ゴンパで、へミス・ゴンパのラマから、へミス・ゴンパ内で飾られてたであろうこの1枚を譲って頂くなんて、何て縁起のよさそうな、ご利益のありそうな(宗教違くなってるww)ありがたいものなのでしょう!徳があるに違いない。と、一向に俗物的な思考から抜け出せない私ですけど、後生大切に飾らせて頂きます。

ええ、チベット仏教のことはよくわからないですけど、知的なリンポチェにはかなり惹かれます。

ちなみに微笑みのリンポチェ、本名はギャルワン・ドゥルクパ殿下とお読みすればよいんですか?

His Holiness the GYALWANG DRUKPA
Spiritual Head of the Drukpa Order

2012GWラダック旅!温度差30度以上ありますて。

今年のGWラダックは寒かった。
ローカルも「今年は寒い」と言ってた。

着いた日は、ヌブラ谷への通過峠、世界最高所の自動車道路Khurdong La(公称5600m、実際は5300mちょっと?)が積雪のため閉鎖してた。次の日も閉鎖してた。去年のGWは余裕でここを越えてヌブラへ行った私。その後も天候不順で、行ったけど帰れないリスクを抱えるため(5日ほどヌブラで足止めを食らった米国人にも会った)行った日本人(社会人)いるのかな、今年のGWヌブラ。

Khurdong La方面の山は、結構麓まで真っ白だったし、
てか滞在中にも何度かレーでも降雪があったし(さすがに積雪はないけど)、
去年のつもりで冬を持ってたら若干心もとない(寒冷地用のダウンと発熱するレギンス、ロンTを忘れただけだけど)去年と比べて寒いのは確か。

日本も寒かったしね。地球規模でおかしな天候?

で、レーを発つ日、5:00に起きて
最後に、泊まってるIndus Guest House(レー街中にあってホットシャワー←これ超重要)のテラスから美しい山々とレー王宮を眺め「また来るわ」と挨拶し、前回旅(2011年9月)でパンゴン・ツォと旅行代理店のプライベート旅行toヌブラ谷のドライバーを務めたソナムさんの運転で、レー空港へ。

また来るし!
Khurdong Laの山(左奥)、真っ白ww


ちなみに私の服装(デリー行を考慮した服装):
・登山靴
・レギンス+アリババパンツ
・キャミ+半袖Tシャツ+薄手のニット+厚手のニットアウター+登山用パタゴニアのアウター


そして一路デリーへ。1時間程度のフライトだけど、雪を頂いたヒマラヤの山々を眼下に、雪がなくなったヒマチャル・プラデシュ州の緑ある山々を眼下に、そして平地へ。デリーへ。と地形の変化を楽しみながら、ラダックとの別れを惜しみながら。。

デリー着。タラップを降りると、蒸し蒸し~27度くらいて言ってたかな?
雨季の前の5月とかがデリーは一番暑い季節なんです。
冷涼で乾燥したラダックとは大違いですよ!

それは予想してたので、機内で脱げるだけ脱いで半袖Tシャツ姿に。
この時点でまだ、伝統的なラダック服(厚手のガウンワンピ的な)を着こんで厚着してる思い切りレー仕様のおっさんとかいました。既に内部はサウナ状態では。。。

多分、早朝のレーとは気温差30度くらいあるかと思うんですけど。。

私は荷物をpick upした後、ソッコートイレへ行って着替え。
結果、
・ビーサン
・アリババパンツ
・キャミ+半袖Tシャツ

という軽装になりました。笑。

この日深夜の帰国便まで、デリーをうろうろしてなきゃいけないんですけど、
ラダックでの強硬日程に加え、日中30度を超えてひたすら蒸し蒸しする気候に、


疲れたよ…


日本の夏と変わらないけどさ、さっきまで雪降るくらいのラダックにいたし。。
CP(コンノートプレイス)で全然インドぽくないおされでヨーロピアンなカフェに入り、冷房ガンガン効いてる中、ベリースムージーとパスタを頂いて2時間ほど長居しました。長いよね。。外出たくなくて。。そして何かヨーロピアンなものが食べたくて。。

ガードマンが入口のドア空けてくれます


お値段1500円程。日本価格!!
余裕のありそうなインド人しか入ってません。
でも、すごく快適でした。

インド感のなさ。。
だらだらと書いてしまいましたが、要は
・インドは多様です。雪降ってたと思ったら夏です。
・なぜかレー→デリーのレポートを最初に書いてしまいましたが、デリー→レーだと急激な温度差だし風邪に注意です。
・GWラダックは日本の冬と思って行った方がよい。
・急激な気温差でも、割と人間適応できます。日本の夏がデリーの暑期と近いのもある。レーのGWが日本の冬と近いのもある。
・デリーで日本のカフェ並のサービスを受けようと思ったら、お値段も日本並です。今後インドが成長していくということは、そうゆうお店が増えて、日印の価格差とかも縮小していくということなのでしょう。

まとまらない!



2012年5月17日木曜日

右足首HENNA Days(期間限定)

インド~中東あたりの女性にはポピュラーな、
植物染料で一定期間タトゥー的に(主に)手先に繊細な模様を描くヘナ。
天然由来成分の染色剤てことで、日本では髪のカラーリングのが有名かもしれない。

せっかく日本社会の喧騒を離れて、
違う意味でもっとカオスなインドへ逃避行なので、
到着翌日にデリーで右足首にヘナを入れました。
タトゥー願望は元からあるので、どうせならと1ヶ月くらいもつやつにした。
施工直後は超鮮やか!こんなエキゾチックな模様を入れたんだよ!
かっこよくない??ビーサン履いてみせびらかしたい!!

と、デリーからレーに飛んだら雪降ってるしね。。
結局ホテルの部屋以外では登山靴で過ごしました。
出す幕ないしせっかくのヘナ!!

と、まだまだ結構鮮やかなヘナのまま帰国したのですが、
さすがに生足で会社には行けず、濃い目のストッキング着用でごまかしてるつもりです。

ストッキングの模様か痣ですけど何か?

しかも、若干右足首に注目が行かないように、左足前の姿勢で立ったりとか。。
あああ会社員…本当は見せびらかしたいのに!

ヘナ入れてから3週間、部分的に薄くなってきて
グラディーションみたいになってよりかっこよくなってる右足首。
退社したらソッコーストッキング脱ぐし。

ああ、こんな気分いい(会社の外では)んだから、本物タトゥーも入れたいようで
まだまだヘナでいろんな模様を楽しみたい感じだ!

東京で長持ちするヘナ入れてくれるとこないかなー?
むしろ自分で習得するか・・・

2012年5月13日日曜日

2012GWラダック旅!初めての高山病 in ツォ・モリリ

ラダック3回目、
前2回で5300mちょっとのKhardong Laを通過しヌブラ谷へを2回、
5100mちょいのChang Laを通過し4200mのパンゴン・ツォへを1回、
てか、デリーから飛行機で到着するレーが既に3500m程度と

すごく高地。

でも高山病のくすり(ダイアモックス)なしで、本格的な高山病にはならなかった私。

なめてました!
ツォ・モリリ(4600m)への1泊2日ツアーで、宿泊地ツォ・モリリにて、高山病発症。。
こんな苦しいものなのね。。恐ろしい。。

1日目、夕刻にツォ・モリリに着いた時は高地感より体感-5度くらいの寒さに気を取られて「(いくら5月といえども)高地なめてたわ」と思ってたのですが、あまりに美しい夜の雪山に見とれ、村の中にあるゴンパから聞こえる夜のpooja(お祈り)に心奪われロバのいななき(うるさい)に囲まれ興奮しきりの私でしたが、それがいけなかったのでしょうか…

ついでに、夕食時に同じツアーで来たインド人観光客がチャン(Barley:チンコー麦から作る地酒)を飲んでたので、ほんの1口だけ味見させてもらったのがいけなかったのでしょうか!


Barleyから作るお酒:チャン。薄いカルピスの酸気がある感じ。


まだシーズン到来しておらず、観光客が誰もいない中急遽用意しました風情のミニマムな宿(ほぼ民宿)で寝ている最中、仕事メールで後輩から怒られる、という悪夢を見てまだ暗い中目が覚めたら、頭が割れんばかりに痛い。なんとなく気持ち悪い。意識遠のく(眠気か否か判断付きかねますが・・)。寝たら死ぬんじゃないか、でもこんなキレイな場所で死ねるならいいかもしれない、いや、でもまだ死ねないという葛藤に苦しみ寝れず、頭痛いまま明るくなる。

十分に明るくなったら、まだ寝てる同室のインド人‐アメリカ人カップル(ええ、カップルと一緒の部屋でしたが?)に念のため「何か薬ないか?」と聞いたら、インド人彼氏の方も「持ってない。てか俺も頭痛い」と。前夜あれだけチャンを飲んでいたのだから高地効果で二日酔いだろう、と痛い頭で思いました。

とりあえず宿目の前のメインストリート(と言っても何もない)へ出て、違う宿に宿泊していたインド人カップルを見付け、薬がないか聞いてみると、ダイアモックス持っていると。彼女が「とりあえず何か口にしてから服用した方がいい」とデーツ(ナツメヤシの身:インド的w)を1粒くれたので食べたら瞬間メインストリート(何もない)で盛大に嘔吐。乾燥しすぎて大地は水分を吸わず、匂いすら感じない嘔吐物。牛やロバの糞がそこかしこにあるから、特段誰も片付けようとしないし笑。
てか、自分ダメだ。

と周りの人も思ったのか、病院へ連れて行ってくれることに。
ちなみに、乗ってきたツアーのジープはなぜか故障して修理始めるところ。
特に他のツアー客の足を引っ張ってはいないことにちょっと安堵。
というか、車動いてたらソッコーその場を離れて高度を下げて治るだろうけど…

前日も不調だったジープ、マヒンドラのスコーピオ。ツォモリリの手前、4600mで修理中。
こんな道だもの不調にもなるよな・・


連れて行かれたのは村外れの病院。
4600mの寒村の病院なので、もちろん、とてもワイルド。野戦病院のような趣ですけど、
別に期待してなかったので、一応ちゃんとした病院があることに安心。

脈を測られて(人差し指を挟む式のやつ。ワイルドな立地のこの病院にこんな装置があることに若干驚き)ちょっと低いこと確認。隣室のベッドに横になり酸素マスク装着。酸素ボンベの栓を開けるのに、手近な石にてゴンゴンやってたけど、4600mの病院だからこんなもんだろう、と。

酸素マスク装着にて1時間ちょっと、横になってました。
途中ダイアモックス飲んだり。

途中、インド人カップルの彼女や彼氏が様子を見に来てくれたりしてありがたかった。
2人ともプネー(ムンバイから2時間ほど内陸に行った都市)出身、今は夫婦でバンガロールでIT関係の仕事に就いているという、インド新興中産階級です。

酸素注入が終了し、気持ち頭痛なくなった?でもガンガンくるんだけどね~
隣室のキレイなおねえさんの部屋にてバター茶と茶菓子(乾燥のためガビガビ)をエンドレスに振る舞われる。おねえさんはやけにキレイで村人とは違うな、と思ったらレーから派遣されたマルチパーパスヘルスケアワーカーとのこと。旦那と息子を置いて、遥々僻地に単身赴任中。厳しすぎる・・・志の高い人なんだな。。もう1人、ドクターは同い年のおにいさん。彼もレーから派遣されてきた「義務だから…」と。やはり、厳しいんだろうな。。この村(何もない)にいると、レーがとても都会に思えてくるもん。しかも車で6,7時間の峻厳な山道を行かなきゃたどり着かないし。

なんて交流している内に、「とにかく横になれ、休め」と。
お言葉に甘えて寝てました。。

でも頭の痛さは相変わらず。早く下りられないかしら。100万円くらいかかってもいいから、ヘリを呼んで即刻3500m程度にまで下してほしい…という、とんでもない思いにも駆られる程しんどかった。笑。
と思って屋外トイレ行ったら、ジープが一台村に入ってきた。やけに立派なジープだな(マヒンドラのスコーピオン)と思ったら「立ち往生している車はどこだ?修理に来た」と。あ、まだ車修理してたのね。。別に私寝ててもよかったのね。他の人を待たせてたのかと思ってました。

その後、ヘルスケアワーカーのおねえさんと何とか村のメインストリートまで辿り着き、食堂にてMaggi(インスタントラーメン)とチャイを飲む。16時、やっと車の修理完了、高山病のため何もできなかったツォ・モリリ、さよおなら。

これは、、、また来いと、いうことですね。


病院周辺の風景。何もない・・・

高山病は高度が下がるにつれてなんとなく頭の痛みはなくなり、レーに帰って(23時くらい。笑)一晩寝たら頭の痛みも消えました。次ツォ・モリリ行くときは、ダイアモックス服用していこう・・と思った次第。

そして、ちょっとでも「キレイな場所でなら死んでもいいかもしれない」と思った自分の本心(すごく苦しかったから嘘は付かないだろ)も確認できてよかったです。死ぬんなら美しい場所がいいのね。そうよね。。